پیش از مهاجرت به فرانسه زبان آن را بیاموزید

پیش از مهاجرت به فرانسه زبان آن را بیاموزید

پیش از مهاجرت به فرانسه زبان آن را بیاموزید | فرانسه یکی از کشور های مهم اروپای غربی است که از جمله قدرت‌ های صنعتی و سیاسی دنیا به حساب می آید. از این جهت علاقه مندان بسیاری در صدد هستند تا ویزای فرانسه را اخذ نموده تا پس از طی مراحلی به آن کشور مهاجرت کنند.  جالب است بدانید که فرانسه یکی از سه کشوری می باشد که هم به دریای مدیترانه و هم به اقیانوس اطلس متصل است. همچنین مساحت این کشور در حدود 640 هزار کیلومتر مربع بوده و نزدیک به شصت و هفت میلیون نفر را در خود جای داده است.

فرانسه یکی از کشور های مهم در جهان در زمینه های فرهنگی، اقتصادی، سیاسی و تاریخی به شمار می رود و تمامی این موارد در پاریس، شهر زیبای این کشور قابل مشاهده است. لذا توصیه می شود که اگر کسی قصد مهاجرت به فرانسه را داشت، بهتر است نسبت به یادگیری زبان فرانسه برای مهاجرت اقدام نماید تا قبل از ورود مشکلی در برقراری ارتباط نداشته باشد.

چیزهایی که باید قبل از عزیمت به فرانسه بدانید

یادگیری زبان فرانسه، مانند هر زبان جدید دیگری، نیاز به تکرار و تمرین بسیار دارد. خصوصا این امر بسیار در بزرگسالان دیده می شود زیرا آن ها در کنار آموزش، فعالیت های دیگری در زندگی دارند که عموما وقت آن ها را بیشتر از حد می گیرد. در این صورت بایستی در کنار امور روزانه، زمانی را به آموزش زبان فرانسه اختصاص دهند. یکی از روش هایی که برای این گروه از افراد مناسب می باشد، بکارگیری وب سایت های آموزش آنلاین زبان فرانسه نظیر من و زبان است که تکنیکی ترین و استاندارد ترین شیوه ها را در اختیار علاقه مندان قرار می دهد. به علاوه در این بخش به نکاتی خواهیم پرداخت که قبل از مهاجرت به فرانسه باید افراد با آن ها آشنا شوند.

•   زبان فرانسوی تنها کشور فرانسه بکار گرفته نمیشود

زبان فرانسه یکی زبان هایی است که در مناطق زیادی مورد استفاده قرار گرفته می شود. زیرا این کشور جزو استعمارگر های بزرگ جهانی بوده و پس از ورود به سایر کشور ها، فرهنگ و زبان را با خود به همراه می برده است. بدین صورت این زبان در اقصی نقاط جهان نیز به چشم می خورد. برای مثال کانادا از جمله کشور هایی است که فرانسه زبان دوم آن است و در شهر کبک، سخن گویان فرانسوی به وفور یافت می شوند. در نتیجه اگر قصد رفتن به کبک را دارید، توصیه می شود تا در زبان فرانسه مسلط شوید.

•  در کشور فرانسه، حتما فرانسوی صحبت کنید

فرانسه یکی از کشور هایی است که مردم آن روی زبان شان به شدت حساس هستند و معمولا با کسانی که توانایی سخن گفتن و هم کلام شدن با آن ها را دارند، ارتباط موثری برقرار می کنند. با این وجود، اگر فردی سعی کند به زبان فرانسه صحبت کند اما موفق نشود تا کلام بومیان را درک نماید، مردمان این کشور سعی می کنند تا برای فهم بیشتر فرد مهاجر به زبان انگلیسی صحبت کنند. اما برای یادگیری موثر تر پیشنهاد می شود که تمام تلاش خود را بیان جملات، حتی کوتاه به فرانسوی، ارائه دهید.

 

•  فرهنگ فرانسه، بزرگ ترین نوع در اروپا

اگرچه فرانسه را به عنوان کشور چند فرهنگی می شناسند، اما سنت و فرهنگ فرانسوی بسیار ارزشمند می باشد. بیشتر غذاها به طور ثابت در منوی تمام رستوران ها دیده می شود و  حدود چهل درصد از موسیقی هایی که در رادیو می شنوید، به زبان فرانسه هستند. 

•  سبک نوشتاری و گفتاری در فرانسه متفاوت است

جالب است بدانید که برای یادگیری زبان فرانسه بایستی به تفاوت های بین نوشتار و گفتار آن آگاه باشید تا اینکه در زمان آموزش شوکه نشوید.  شاید فکر کنید که تنها با بالا بردن مهارت سخن گفتن، مشکل حل خواهد شد این اینگونه نیست و زبان آموز موظف است در عین آموزش سبک گفتاری، مشغول به فراگیری مهارت نوشتن گردد. همچنین بسیاری از دانش آموزان هنوز بیشتر زبان فرانسه را با مطالب مکتوب یا روش های سنتی یاد می گیرند، در حالی که تکنیک های نوین و استادارد، نظیر یادگیری آنلاین زبان فرانسه روی کار آمده و علاقه مندان را به یادگیری آن ها وا می دارد. 

•   با سبک یادگیری خود زبان بیاموزید

شاید بار ها دیده باشید که یادگیری زبان با یک روش برای دوست تان آسان بوده اما برای شما سخت ترین روش ممکن است. این نکته به تفاوت های فردی میان زبان آموزان اشاره دارد، از این جهت مدرس موظف است تکنیک خاص هر دانش آموز را شناسایی کند. اگر هم شخصی در حال آموزش بدون استاد است، بایستی در ابتدا روش موثری را برای نحوه آموزش خویش انتخاب کرده تا روند آموختن را به سرعت طی کند.

•  آموزش آنلاین زبان فرانسه

همان طور که می دانید، در دنیای امروزی کمتر کسی پیدا می شود تا زمان کافی برای شرکت در دوره های حضوری داشته باشد. بدین شکل وب سایت های یادگیری آنلاین زبان فرانسه و سایر زبان ها توسط متخصصان آموزش زبان و فناوری اطلاعات طراحی و راه اندازی شده اند تا بتوانند به افراد علاقه مند کمک شایانی در یادگیری بکنند.

 

•  استفاده از ترجمه دو زبانه

شاید در حال سپری کردن روز های ابتدایی آموزش زبان فرانسه باشید و نمی توانید به سرعت کلمه های موجود در این زبان را فرا بگیرید. درست است که استفاده از ترجمه صحیح نبوده و به کسی توصیه نمی شود. اما اگر از زبان انگلیسی در کنار آن استفاده شود، اثری سودمند خواهد داشت. برای مثال در فراگیری کلمه گل به فرانسه دچار مشکل هستید، از این جهت بهتر است معادل انگلیسی و فرانسه را روبروی هم نوشته و آن را تکرار نمایید. فراموش نکنید که این روش تنها برای یادگیری کلمات در سطح های ابتدایی شایسته می باشد.

 

به سبک فرانسوی ها عاشق شوید

به سبک فرانسوی ها عاشق شوید

به سبک فرانسوی ها عاشق شوید |  عشق یکی از معرکه ترین حس های جهان هستی است که هر کدام از ما به نوعی دنبال کننده آن هستیم. بدون این که توجه کنیم عشق مان از کدام فرهنگ، شهر یا حتی زبان است. چیزی که مهم است نحوه ابراز علاقه به سبک های متنوع است. در این مقاله من قصد دارم تجربه عاشق شدن خود را  سبک فرانسوی با شما در میان بگذارم. در نتیجه بهتر است همگام با من نسبت به یادگیری زبان فرانسه اقدام کنید زیرا کلماتی در این متن آمده که شما را با یک ماجرا جویی عشقی رو برو می سازد.

هدف من از عاشق شدن در فرانسه

من از بچگی آرزو داشتم که عاشق یکی از افرادی شوم که به زبان فرانسه مسلط است و یا در این کشور ساکن می باشد.  عشق به زبان فرانسه باعث شده بود تا این حس در من دمیده شود و تمام تلاش خود را برای فراگیری فرانسه و سپس مهاجرت به این کشور در نظر بگیرم. 

در فرانسه همه چیز حتی عاشق شدن جزیی متفاوت از سایر کشور ها و جزیی همکلام با فرهنگ است و نمی شود آن را از مردم جدا کرد زیرا نوعی آمیختگی و حس ترکیب بین فرهنگ و دوست داشته شدن وجود دارد.  از این رو من همیشه دوست داشتم بدانم که چگونه می توان به فرانسوی گفت دوستت دارم. حال نحوه گفتار ممکن است ساده به نظر برسد اما موقعیت های مختلفی که یک فرد خارجی باید از آن ها آگاه باشد نیز، به صورت عجیبی تعجب آور تلقی می شود. 

شاید عجیب باشد اما من بار ها شنیده ام که آن ها می گویند فرانسه یک رویای عاشقانه است شما را  به سمت زیبایی هایش می کشاند. البته شاید احساس عشق و اهمیت به آن در کشور فرانسه بیش از سایر کشور ها باشد، اما در حالت کلی این روز ها به دلیل مشکلات اقتصادی و پیچیده شدن زندگی، دیگر مثل قبل کسی سراغ عشق و عاشقی نمی رود.

البته منظور من این نیست که دیگر اتفاق های عاشقانه در این کشور نمی افتد، بسیاری هم هستند که در فراز و نشیب های زندگی همچنان شاد زندگی می کنند و حس و حال عاشقی را در خود حفظ کرده اند. 

من یکی از افرادی بودم که بار ها تلاش کردم زبان فرانسه یاد بگیرم، اما تا زمانی که از وب سایت های آموزش آنلاین زبان فرانسه استفاده نکردم، موفق نشدم. اما پس از آن دریافتم که یادگیری عبارات عاشقانه چقدر می تواند به حس من در آموختن بیفزاید و روحیه ام را در مقابل خیلی موارد تغییر دهد. یکی از این سایت های معتبر، من و زبان بود که من را با دنیای زیبایی از آموزش رو برو کرد و استاندارد ترین شیوه های فراگیری را در اختیار من قرار داد.

نکته ای همیشه به وجود می آید، دانستن این است که چگونه عشق می تواند بین افراد مختلف از فرهنگ های متفاوت ظاهر گردد. یکی از رایج ترین راه هایی که می تواند احساسات عاطفی را بین دو نفر که از فرهنگ های مختلف شکوفا کند، شناسایی فرهنگ است که با بکار گیری چندین روش مختلف، ممکن است اتفاق بیفتد و در نظر گرفته شود.
لازم به ذکر است که هر کدام از شما قبل اینکه مشغول به یادگیری زبان دوم شوید، در ابتدا بدون هیچ مشکلی زبان مادری خود را آموختید و تا قبل از یک سالگی به اصطلاح زبانتان باز شد و توانستید با گوش کردن به اطرافیان و خانواده خود، جملات را به نوعی تقلید و سپس به شیوه ای خلاقانه ابداع نمایید. 

برای مثال من پس از گذراندن تحصیلات تصمیم گرفتم به کشوری دیگر مهاجرت کنم و اتفاقات جدیدی را در زندگی تجربه نمایم. همان طور که بار ها در مقاله ذکر کردم، توجه به فرهنگ در عاشقی و حتی جملات دیگر، بسیار مورد توجه همگان در ملیت های متفاوت قرار گرفته است.

همچنین موقعیت های مختلفی ممکن است برای هر فرد پیش آید و در صورت یادگیری زبانی جدید سریع ترین راه انتقال فرهنگ، ایده ها و اخلاقیات می تواند آموزش مباحثی باشد که برای هر کدام از شما بسیار جذابیت دارد و  جلوه های جدیدی را به شخص ارزانی می دارد.

برای مثال اگر به زبانی مسلط هستید، یادگیری زبانی همچون فرانسه و حتی سایر زبان های می تواند آسان تر از قبل تلقی شود و حتی پیدا کردن شغل نیز برای تان بسیار آسان تر خواهد بود. به عنوان مثال زبانی همچون فرانسه و انگلیسی را می توان در فاصله هایی آموخت، زیرا معانی برخی از کلمات و اصطلاحات تا حدودی یکسان به نظر می رسند اما تلفظ ها متفاوت در نظر گرفته خواهد شد. به علاوه حتی برخی از کلمات وجود دارد که تقریباً در چندین زبان تقریباً یکسان هستند و این مورد به ما نشان می دهد که شباهت ها و تفاوت ها میان زبان ها بسیار دیده می شود.

عبارات فرانسوی ها برای ابراز عشق

مطمئناً، زبان فرانسوی دارای میراث عاشقانه فوق العاده ای است که من را به شدت تحت تاثیر خود و فرهنگش قرار داد تا بتوانم با انگیزه ای فراوان در این مسیر پر پیچ و خم حرکت کنم و به آرزوی بزرگ خود یعنی استفاده کاربردی از زبان فرانسه، برسم.
بنابراین بهتر است من تجربیاتم را در اختیار شما قرار دهم و متداول ترین عبارات که در فرانسه به هنگام صحبت درباره عشق از آن ها استفاده می شود را، بیان کنم. چیست؟ در ادامه با من همراه باشید تا نکاتی که یاد گرفته ام را با شما به اشتراک بگذارم.
زمانی را در نظر بگیرید که قصد دارید به معشوقه تان بگویید، من تو را دوست دارم، از این رو جمله، je t'aime ، را باید استفاده کرد. و البته، شما می توانید به اعضای خانواده به گونه ای دیگر بگویید دوستت دارد،. Je vous aime.

•  چشمای قشنگی داری : Tu as de beaux yeux
• خیلی خوشکلی:  Tu es très jolie
•  لبخندت را دوست دارم: J’adore ton sourire
•   دوست داشتنی هستی: Tu es charmante
•   همیشه به تو فکر می کنم: Je pense toujours à toi
•  دلم برات تنگ شده: Tu me manques
•  می خواهم با تو باشم: Je veux être avec toi
•   تو لذت زندگی منی: Tu es ma joie de vivre
•  منم همینطور، عاشقتم: Moi aussi, je t’aime
•  شب و روز با چشمات خیال پردازی میکنم: Tes yeux, j’en rêve jour et nuit
•  نمیتونم بدون تو زندگی کنم:      Je ne peux pas vivre sans toi
•  همیشه دوستت خواهم داشت:     Je t’aimerai pour toujours

جملات بیشتری نیز یاد گرفته ام که در مقالات بعدی آن ها را در اختیار تان قرار خواهم داد زیرا به نظر من هر چه در یادگیری زبان مشتاق تر و تشنه تر باشید، لذت بیشتری نیز عایدتان می گردد.  من تک تک این عبارات را با یادگیری آنلاین زبان فرانسه آموزش دیدم که بسیار لذت بخش و کاربردی بود.

خب بهتر است به ماجرای عاشقی من بر گردیم. این گونه شد که موفق شدم زبان فرانسه را فرا بگیرم و بدون هیچ مشکلی بتوانم سایر جنبه های آن را به صورت کاربردی در خود تقویت کنم.  در آن زمان بود که از لحظه به لحظه های عمرم استفاده کردم و توانستم ویزای مهاجرت به فرانسه که بی نظیر ترین کشور دنیاست را اخذ نمایم. 

یکی از تجربیات من در یادگیری زبان بر آن است که آموزش هر زبانی می تواند موقعیت های جدیدی به روی من و اطرافیانم باز کند، این نکته را از من داشته باشید، زبان جدید باعث می شود تا با یک زندگی جدید آشنا شوید. در نتیجه یکی از بهترین اقداماتی که می توانید برای خلق تجربه های تازه در زندگی تان تجربه کنید. انتخاب زبان به علاقه و نیاز تان است. اما اگر زبان فرانسه را انتخاب کرده اید، بهتر است بدانید که این زبان با عشق آمیخته است و حتی ممکن است با آموزش این زبان زیبا، حس عاشقی را در خود به وجود آورید و بتوانید از اصطلاحات و جملات تکنیکی و حتی استاندارد قرار گرفته شده، استفاده نمایید.

همان طور که در بخش های قبلی به آن اشاره کردم، زبان فرانسه  زبان عشق و عاشقی است و سخنان آن به گونه ای است که قلب عشاق و حتی انسان های معمولی را به تپش می اندازد. اگر مردی قادر باشد با احساسی عمیق این کلمات را بکار گیرد، قول می دهم که هر زنی عاشق او شود. عبارات قرار داده شده در این مقاله می تواند به هر کدام از شما کمک کند تا به عشق تان برسید.

10 عبارت عجیب در زبان فرانسه

10 عبارت عجیب در زبان فرانسه

10 عبارت عجیب در زبان فرانسه | یادگیری زبان فرانسه از همان ابتدا می تواند تجربه ای لذت بخش برای زبان اموز باشد. علی الخصوص کسانی که پس از زبان انگلیسی قصد دارند به آموزش زبان فرانسه مشغول شوند، این ماجرا می تواند هیجان انگیز جلوه کند. در این میان عده ای دیگر هستند تا با شروع این فرآیند دچار دلهره و استرس می شوند. همان طور که می دانید، در حالت کلی باید فرد بتواند به الفبای آن زبان مسلط شود. برای مثال در زبان فرانسه صدای u به گونه ای متفاوت تر از انگلیسی تلفظ می شود و شخص با تمرین بسیار قادر خواهد بود تا بر قوانین پیچیده فرانسه چیره شود.

عده بسیاری هستند که سعی می کنند زبان فرانسه را فرا بگیرند اما تعداد کمی موفق خواهند شد زیرا طبیعی به نظر رسیدن به هنگام صحبت کردن زبان فرانسه، ممکن است کاری سخت به نظر آید، اما به گفته افراد با تجربه در این علم، با تمرین مشکل حل خواهد شد. بهتر است بدانید که زبان فرانسوی را می‌توان با بهره گیری از تکنیک ها و اپلیکیشن ‌های متنوع، پادکست ها و فایل های صوتی کاربردی و وب سایت ‌های آموزشی یاد گرفت، همچنین استفاده از مثال ها و جملات لذت بخش نیز اعتماد به نفس را در سفر به فرانسه افزایش خواهد داد. می توان گفت که شاید رسیدن به این موقعیت برای فرد رویایی بیش نباشد، یک اما بدون شک چیزی نیست که دست یابی به آن غیر ممکن تلقی شود.

لازم به ذکر است که به منظور فراگیری این زبان بهتر است از وب سایت های آموزشی نظیر من و زبان استفاده گردد زیرا تکنیک ها و روش های استاندارد و بروزی در آن قرار داده شده که افراد می توانند با خیال راحت بسته های آموزشی را در آموختن فرانسه بکار گیرند.

عبارت های عجیب موجود در زبان فرانسه

در هر زبانی افعال، کلمات و عبارت های عجیبی موجود است که ممکن است فرد را در یادگیری زبان دچار ابهام و پیچیدگی کند. زمانی را تصور کنید که در حال دیدن یک فیلم فرانسوی هستید، در موقع صحبت کردن آن دو نفر، هر چه تلاش می کنید، سخنان را متوجه نمی شوید. این اصطلاحات و عبارات عجیب غریب است که حتی با ترجمه نمی توان آن ها را درک کرد. در حالت کلی زمانی که یک زبان را یاد می گیرید، می توانید برای جذابیت بیشتر آن، نسبت به یادگیری افعال و عبارات عجیب اما کاربردی فرانسه اقدام نمایید. بهتر است بدانید که فراگیری این موارد تنها با معنی کردن تک به تک کلمات حاصل نخواهد شد، بلکه درک آن ها و یادگیری کاربردی و استراتژیکی آن هاست که مورد بررسی قرار گرفته می شود. در این بخش به معرفی 10 عبارت جالب اما عجیب فرانسوی می پردازیم تا با آشنایی با آن ها از گمراهی درآیید.

•   “Il fait un temps de chien”

تصور کنید که با یکی از دوستان تان مشغول قدم زدن در یکی از شهر های فرانسه هستید، ناگهان بارانی شدید شروع به باریدن می کند. دوست شما در ابتدای کار شروع به غر زدن کرده و عبارت Il fait un temps de chien!” را بر زبان می آورد. در واقع این اصطلاح فرانسوی به این معنی است که برای هوا خیلی بد است. 

•  “Ta gueule”

در زبان فرانسه دو کلمه برای معنای دهان وجود دارد که  یکی از آن‌ها  bouche به معنی دهان انسان است و دیگری gueule می باشد که برای دهان موجودات زنده مانند حیوانات به کار گرفته می شود. اگر مشغول یادگیری زبان فرانسه باشید، در می یابید که برای هر کلمه جنس مذکر و مونث موجود است، در ضمن فرد خواهد دریافت که دهان، برای انسان است و یا حیوان.

•  Avoir la moutarde qui monte au nez”

این عبارت به گونه ای دیگر در زبان انگلیسی نیز آمده و می تواند جمله جالبی تلقی شود تا زبان آموزان بتوانند از آن استفاده کنند. معنای لغوی این اصطلاح رنگی، to have mustard going up your nose است و می‌تواند به صورت to lose your temper  یا to be angry مورد ترجمه قرار گیرد.

•    Ça marche

این عبارت را اگر کلمه به کلمه و به صورت لغوی ترجمه کنیم، معنی راه می رود، می دهد. معنی کاربردی این عبارت به معنای کار کردن و در موارد دیگر به معنای متوجه شدن می باشد. گاهی نیز بسیار خوب ترجمه می شود.  جالب بدانید که این اصطلاح به وفور در فیلم های فرانسوی دیده می شود و چون کاربرد های بسیاری دارد، می توان در شرایط مختلف از آن استفاده کرد. 

•  Être dans la lune

معنای کلمه به کلمه و لغوی آن در ماه بودن است. اما دقت داشته باشید که معنای اصطلاحی آن در رویا سیر کردن، فکر و خیال کردن و پرت بودن حواس می باشد.

•  Ça coûte un bras

جالب است بدانید که معنای کلمه به کلمه و لغوی عبارت Ça coûte un bras، در معنای یک دست هزینه می باشد و معنای اصطلاحی آن بسیار گران تلقی می شود. در حالت کلی این اصطلاح به جنگ جهانی دوم بر می گردد زیرا  در آن زمان مردم برای برخی کار ها، هزینه های سنگینی را پرداخت می کردند.

•   Faire la grasse matinée

زمانی این این اصطلاح به کار گرفته می شود که  شما صبح تا دیر وقت، در رختخواب مانده باشید. این عبارت، یکی از اصطلاحات رایج در زبان فرانسه می باشد که در هنگام سفر به فرانسه قابل استفاده است.

•   Coup de foudre

این اصطلاح به معنای عاشق شدن در نگاه اول می باشد.

 

•    Revenons à nos moutons

این عبارت زمانی استفاده می‌شود که در یک بحث قرار است، موضوع عوض ‌شود و یکی از افراد قصد دارد تا دوباره بحث را به سمت موضوع اصلی بکشاند.

•   Être sage comme une image

این اصطلاح برای توصیف بچه ‌هایی استفاده می شود که در جمع خیلی آرام هستند. البته می توان گفت که معنای تک به تک این کلمه ها، به هیچ وجه توصیه نمی شود.
 

من و زبان و یادگیری عبارات عجیب و غریب

همان طور که می دانید در دنیای امروزی، وب سایت های بسیاری هستند که به یادگیری آنلاین زبان فرانسه و دیگر زبان ها پرداخته اند. آن ها با بهره گیری از آموزش آنلاین می توانند از تکنیک های استاندارد و بروز استفاده نمایند تا بتوانند در مسیر فراگیری زبان موفق شوند.
 

آموزش زبان فرانسه ویژه مکالمه

آموزش زبان فرانسه ویژه مکالمه

آموزش زبان فرانسه ویژه مکالمه | شاید اولین سوالی که برای شما به وجود بیاید این است که چرا باید زبان فرانسوی را یاد بگیرید؟ فرانسه زبان رسمی 29 کشور در 5 قاره مختلف جان است و به غیر از فرانسه، کشورهایی همچون کانادا، بلژیک، سوئیس و بسیاری از کشورهای آفریقا زبان مادری فرانسوی دارند. داشتن دانش کمی از زبان فرانسه می تواند باعث پیشرفت چشمگیر در پیشرفت شغلی شما و گسترش فرصت های شغلی تان شود. فرانسوی ساده ترین زبان برای یادگیری توسط انگلیسی زبانان بومی نیست، به خصوص که زبان فرانسه تلفظ نسبتا سختی دارد. زبان فرانسه شباهت بسیاری با زبان اسپانیایی، پرتغالی و ایتالیایی دارد، خصوصاً وقتی که دستور زبان مطرح می شود. بنابراین آموزش زبان فرانسه می تواند دنیای شما را باز کند و به شما کمک کند تا در یادگیری زبان های دیگر موفق شوید. در این مقاله از وبسایت من و زبان می خواهیم به شما درباره آموزش زبان فرانسه ویژه مکالمه اطلاعاتی بدهیم. به یاد داشته باشید که یادگیری زبان جدید، یک چالش و یک هدف بلند مدت است. ما در اینجا هستیم تا به شما کمک کنیم که سریعتر و آسان تر به رویایتان از آموزش زبان فرانسه برسید. یادگیری زبان فرانسه و تقویت مکالمه چیزی نیست که یک شبه اتفاق بیفتد و باید در این راه تلاش مستمر و منبع خوبی را برای فراگیری اختیار کنید.

بهترین منبع برای آموزش زبان فرانسه ویژه مکالمه چیست؟

امروزه اغلب افراد فرصت اندکی برای حضور در کلاس های آموزشی و کسب مهارت دارند. یکی از بهترین منابع برای دنبال کردن آموزش زبان فرانسه وبسایت من و زبان است. این وبسایت با برترین متدهای روز دنیا به آموزش زبان فرانسه و سایر زبان ها از جمله چینی، ترکی، ایتالیایی، آلمانی و انگلیسی می پردازد. بنابراین اگر شما نیز علاقه مند به یادگیری هر کدام از زبان های نامبرده هستید، می توانید با مراجعه به وبسایت من و زبان به خواسته خود برسید. همچنین ممکن است بخواهید که در بحث مکالمه بسیار مسلط و حرفه ای شوید که در این صورت نیز هیچگونه جای نگرانی نیست و من و زبان شما را در این راستا یاری خواهد کرد. هنگام یادگیری مکالمه زبان فرانسوی گزینه های مختلفی وجود دارد که عبارتند از: استخدام یک مدرس زبان خصوصی، ثبت نام در یک دوره زبان (در مدرسه یا آنلاین) ، تحصیل زبان فرانسه، استفاده از CD-ROM یا دوره های صوتی، تمرین مکالمه فرانسوی با یک پارتنر زبان. درست است که همه این روش ها خوب هستند، ولی موثرترین و بهترین راه همان شرکت در دوره آموزش زبان فرانسه سایت من و زبان است.

5 راه برای بهبود مهارت های صحبت کردن در فرانسه

صحبت کردن معمولاً ضعف شماره یک برای همه زبان آموزان فرانسوی است. این یک مسئله مشترک در بین زبان آموزان در همه جای دنیا است. دلیل این امر واضح است: وقتی زبان آموزان برای اولین بار شروع به یادگیری یک زبان می کنند، معمولا با خواندن شروع می کنند. آن ها مقالات آنلاین، کتاب ها، اطلاعات مربوط به برنامه ها و غیره را می خوانند. اگر در کلاس زبان شرکت می کنند،20٪ از وقت خود را برای تکرار کلمات و 80٪ از وقت خود را صرف خواندن کتاب درسی، انجام تکالیف یا فقط گوش دادن به معلم می کنند. بنابراین، اگر بیشتر وقت خود را به جای صحبت کردن صرف خواندن می کنید، ممکن است در خواندن بهتر شوید اما مهارت صحبت کردن شما هرگز رشد نمی کند. بنابراین حقیقتا شما در آنچه روی آن تمرکز می کنید بهتر می شوید. اگر می خواهید مهارت صحبت کردن خود را بهبود بخشید، باید بیشتر وقت مطالعه خود را صرف صحبت کردن کنید. در اینجا پنج نکته برای کمک به شما در شروع کار آورده ایم:

• با صدای بلند بخوانید

اگر به یک درس گوش می دهید و در حال خواندن هستید، با صدای بلند آن را بخوانید. سپس دوباره بخوانید و سرعت خود را بیشتر کنید. این کار را دوباره و دوباره انجام دهید تا بتوانید سریعتر صحبت کنید. تمام تلاش خود را بکنید تا کلمات را به درستی تلفظ کنید، اما در مورد آن وسواس بیش از حد نیز به خرج ندهید. سعی کنید با سرعت بخوانید، یادداشت کنید و کمی به عمق جملات توجه کنید.

• مواردی را برای گفتن از قبل آماده کنید

بیشتر زبان آموزان حرف های زیادی برای گفتن ندارند. اما، اگر مواردی را زودتر از موعد آماده کنند، در گفتگوها ضرر نمی کنند. در واقع این کار به آن ها کمک می کند تا نه تنها یاد بگیرند که چگونه کلمات را بگویید، بلکه به آن ها نشان می دهد که چگونه آن ها را در متن در جای مناسب بیان کنند. یک راه خوب برای آماده سازی خود قبل از مکالمه نوشتن چندین سوال در مورد مبحث مورد نظر و پرداختن به پاسخ های آن هاست. این کار سبب می شود که رایج ترین سؤالات مکالمه و نحوه پاسخ به آن ها را به زبان فرانسوی بیاموزید.

• دیالوگ ها را همانطور که می شنوید تکرار کنید

تکرار کردن راهی بسیار مفید برای افزایش تسلط و همچنین بهبود لهجه و توانایی درک شماست. تکرار به ایجاد تمام اتصالات عصبی در مغز شما کمک می کند تا آن کلمات و جملات را به سرعت و با دقت تولید کنید بدون اینکه به آن فکر کنید. به عنوان مثال، هنگام تماشای برنامه های تلویزیونی، فیلم یا گوش دادن به موسیقی می توانید با تکرار جملات و عبارات، زبان فرانسه خود را تقویت نمایید.

• دوباره و دوباره مرور کنید

کلید رسیدن به کمال در آموزش زبان فرانسه، مرور چندین باره است و ما نمی توانیم از اهمیت آن غافل شویم. بیشتر زبان آموزان به این موضوع توجه نمی کنند و با عدم مرور موارد مورد آموزش، رفته رفته آن ها را از یاد می برند. اگر بارها و بارها آموزش زبان فرانسه را مرور کرده و تکرار کنید، بهتر، سریعتر و با اطمینان بیشتری صحبت خواهید کرد.

•  از ایجاد اشتباه نترسید!

ممکن است برخی افراد به دلیل ترس از اشتباه کردن، کمتر صحبت کنند. اما حقیقت این است که هرچه بیشتر صحبت کنید، سریعتر یاد خواهید گرفت. از هر فرصتی که به دست می آورید برای تمرین استفاده کنید. مثلا صحبت کردن ضمن خوردن قهوه، خرید یا هر کار دیگری بسیار به یادگیری مکالمه شما کمک می کند.

گویش فرانسوی را در زندگی روزمره گنجانید

بهبود مهارت های مکالمه فرانسوی شما برای پیشرفت شما به عنوان گوینده فرانسوی بسیار مهم است. زبان آموزان باید هدف خود را روی درگیر شدن هرچه بیشتر در گفتار و مکالمه فرانسوی شفاهی متمرکز کنند. در زیر ما ایده های زیادی را برای بهبود زبان فرانسه به شما ارائه خواهیم داد.

• سطح خود را ارزیابی کنید

اگر حتی نمی دانید چه چیزی برای بهبود مکالمه فرانسه خوب است، قبل از شروع به کار یادگیری مهارت های صحبت کردن و مکالمه زبان فرانسه، می توانید راه های زیر را در پیش گیرید تا زودتر به نتیجه دلخواه تان برسید.

• تا حد امکان در مکالمه خودجوش فرانسوی شرکت کنید

یادگیری زبان فرانسه مانند تمرین برای ماراتن است. شما فقط نمی توانید یک روز از خواب بیدار شوید و تصمیم بگیرید که در ماراتنی که آن روز صبح برگزار می شود، بدوید. شما باید آموزش ببینید، زمان بگذارید، شکست بخورید و از اشتباهات خود درس بگیرید تا بتوانید مکالمه قوی و خوبی داشته باشید. هرگز سعی نکنید کمه از انجام مکالمه خودداری کنید، حتی اگر احساس می کنید که اشتباه مکالمه می کنید ولی خودتان را ممنوع نکنید.

روش های بهبود مکالمه فرانسه

در هنگام بهبود مکالمه فرانسوی، سعی کنید بر اضطراب خود غلبه کنید. باور کنید یا نه، هرچه عصبی تر باشید، کلماتی که می دانید کمتر می توانند از دهان شما بیرون بیایند. تنها راه برای غلبه بر عصبی بودن، تلاش برای بهبود زبان فرانسوی و تمرین مستمر است. روش هایی برای بهبود مکالمه فرانسه را در زیر برای شما در نظر گرفته ایم که به ان ها می پردازیم.

•  به زبان فرانسه با خود صحبت کنید

این ممکن است یک پیشنهاد احمقانه به نظر برسد، اما باید با خود صحبت کنید. همین الان. بهترین راه برای آماده سازی خود برای مکالمه به زبان فرانسه، ایفای نقش در سناریوهای بالقوه است.هنگام آشپزی برای شام، با خودتان به زبان فرانسه صحبت کنید. با این وجود بهتر است، تمام اقدامات خود را با استفاده از افعال فرانسوی با صدای بلند بیان کنید. در مورد پیراهنی که می پوشید، مطلبی که در مجله فرانسوی خوانده اید و اینکه چرا برای آخر هفته هیجان زده اید، صحبت کنید. این مکالمات با خودتان می تواند در هر نقطه اتفاق بیفتد: در هنگام دوش گرفتن، در اتومبیل هنگام مسافرت یا حتی زمانی که به تنهایی در اتاق خواب تان هستید. هرچه مکالمه عمیق تر باشد، بهتر نتیجه خواهید گرفت. با صحبت کردن با خود، نه تنها پاسخ فرانسوی به سؤالات و مباحثی که به طور روزمره برایتان پیش می آید می دهید، بلکه این کار را در یک محیط امن و بدون فشار انجام می دهید. هیچ کس در زمان بروز اشتباهات شما وجود ندارد و شما تعجب خواهید کرد که چگونه عدم اضطراب به شما امکان می دهد طبیعی تر صحبت کنید و اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید.

•  به فایل های فرانسوی صوتی گوش دهید

مهارت گوش دادن و مهارت صحبت کردن دست به دست هم می دهند. هنر مکالمه نه تنها به جملات صحیح گرامری نیاز دارد، بلکه به سخنرانان حرفه ای نیز نیاز دارد. بنابراین یکی از راه های بهبود صحبت در زبان فرانسه تمرین فرایند گوش دادن، درک و سپس صحبت کردن است. مثلا می توانید یک فیلم خوب فرانسوی ببینید و مکالمات آن را پیگیری کنید؛ یا به برنامه های رادیویی فرانسوی زبان گوش بسپارید.

•  نمایش های فرانسوی را تماشا کنید

دیدن نمایشنامه ها و تئاترهای فرانسوی زبان می تواند به شما در شنیدار این زبان و بهبود مهارت گفتاری کمک بسیار زیادی بکند. فرانسوی را با صدای بلند بخوانید و از کتاب های صوتی استفاده کنید اگر تا این لحظه شروع به خواندن کتاب های فرانسوی نکرده اید، این کار را آغاز کنید. سعی کنید کتاب ها را با صدای بلند بخوانید یا با صدای بلند از کتاب های صوتی بشنوید. به این ترتیب جملات در ذهن شما حک خواهند شد و مکالمه زبان فرانسه شما تقویت خواهد شد.

• برای بهبود زبان فرانسه با یک پارتنر زبان هم صحبت شوید

با وجود روش های یاد شده، همه کتاب های صوتی، ایستگاه های رادیویی در جهان و سایر روش های نامبرده، خوب است که یک شریک زبان نیز برای خودتان در نظر بگیرید. پیدا کردن یک فرد در برنامه های آنلاین گزینه مناسبی است.ک زیرا به شما امکان می دهد از راه دور با Skype یا سایر نرم افزارها از راه دور با او مکالمه کنید. می توانید برنامه هایی مانند HelloTalk را برای گفتگوهای صوتی غیررسمی با دیگر زبان آموزان و زبان مادری فرانسوی امتحان کنید. با این حال، شما به طور ایده آل می خواهید کسی را در منطقه خود پیدا کنید که او نیز زبان فرانسه را یاد می گیرد. چنین افرادی را می توان از طریق سایت های آنلاین زبان مثل من و زبان پیدا کرد.